inTextoArchives

Archives du journal inTexto (intexto.ca), journal de la communauté haïtienne de Montréal, 2014–2025.

← Retour aux articles

Refus d’embarquer un Haïtien : plainte contre Air Transat?

Par Jean Numa Goudou · Publié le 9 septembre 2016

Fini Club Soda à Montréal, terminé le «Labor day» à New York Fantom, de son vrai nom Daniel Darinus, jure de traduire Air Transat par devant la justice. Le transporteur canadien avait refusé d’embarquer le rappeur haïtien, la semaine dernière, à bord d’un de ces vols à destination de Montréal.

Fantom qui devait jouer au Club soda, entre autres, avait manqué au moins deux prestations. Il est finalement rentré par un vol d’Air Canada dont il a loué le professionalisme dans une vidéo amateur réalisé dans un restaurant de Montréal.

«Air Transat , je vous jure, à mon retour en Haïti je vais vous attaquer en justice» peut-on entendre sur la vidéo diffusée sur Youtube. Real paper production qui organisait l’évènement a abondé dans le même sens que le rappeur et songe à faire de même à Montréal.

«Mon avocat s’occupe de tout. Je dois voir avec lui mais je crois qu’il a déjà déposé la plainte auprès de Air Transat», a confié pour sa part, Philippe Saint-Hilaire président de la boîte de production qui organisait l’évènement.

Racisme ou menace de sécurité

C’est la parole de Air Transat contre celle de Daniel Darinus. Ce dernier évoque le «comportement raciste» de la compagnie canadienne pour le refuser à bord. Mais Air Transat parle de raison de sécurité.

«Pour des raisons de sécurité, nous avons dû refuser l’embarquement d’un passager qui avait un comportement agressif. Nous déplorons la situation, mais la sécurité de nos passagers demeure notre priorité.» a écrit Debbie Cabana, Directrice Marketing, médias sociaux et relations publiques, dans un courriel adressé au journal.

In Texto a tenté sans succès d’avoir une entrevue avec Air Transat sur la question. Mme Cabana nous a indiqué dans un deuxième courriel que «nous n’accordons pas d’entrevue sur le sujet».

En guise d’entrevue la responsable des relations publiques nous a référé à ce qu’indique la loi canadienne en matière de transport de passagers. On y retrouve les types de comportements qui sont considérés comme déplacés et les sanctions prévues par la loi à cet égard.

Exemples d’un écart de conduite

– Harcèlement, – Violence verbale, – Violence physique, – Infractions sexuelles, – Comportement intimidant

– Ivresse et conduite déplacée, -Non-respect de l’interdiction de fumer, -Consommation de boissons alcoolisées apportées avec soi ou achetées à la boutique hors taxes, – Refus d’obéir aux directives de l’équipage, – Entrave à la sécurité de l’appareil

Ces écarts de comportement sont déterminés par Transports Canada, autorité de régulation. On rappelle à tous les passagers les peines prévues par la loi advenant des violations de ces règlements de sécurité.

Toute personne qui enfreint la loi ou qui viole les droits d’autrui sera appréhendée par la police à l’atterrissage et passible d’une amende pouvant atteindre 100 000 $ CA ou d’une peine d’emprisonnement maximale de 5 ans, ou les deux.

En vertu du Code criminel du Canada et de la Loi sur l’aéronautique, il est illégal de mettre en danger les membres d’équipage et les autres passagers. L’équipage ne tolérera aucun écart de conduite à bord de l’appareil.

Ce n’est pas la première fois que Air Transat a refusé d’embarquer des passagers à son bord. Le 16 novembre 2004, le vol 776 d’Air Transat vers la République Dominicaine a décollé sans une petite famille qui s’en allait en vacances pour trois semaines en raison de problème de documents qui étaient pourtant valides.

Air Transat a reconnu son erreur et a remboursé complètement la famille de Chambly pour son voyage raté. Le père de famille demandait en plus un dédommagement d’une semaine de vacances gratuite pour trois personnes.

Voir l’original sur archive.org